1:10:00
.אני לא רואה אמריקאים
.אני רואה מסיגי-גבול
1:10:03
אירים, שעושים
...עבודות בשביל ניקל
1:10:05
...שכושים עושים בשביל אגורה
1:10:07
ואדם לבן היה מקבל עליה רבע
...דולר
1:10:09
מה הם עשו? ציין דבר אחד
.שהם תרמוץ
1:10:12
!קולות
1:10:12
?קולות, אתה אומר
1:10:14
הם מצביעים למי
...שהארכיבישוף אומר
1:10:16
?ומי אומר לו
1:10:17
המלך שלהם בכובעו המחודד
.שיושב על כס-מלכותו ברומא
1:10:21
יש לו רגשות מעורבים
.כשזה נוגע לאירים
1:10:24
ביל. תמסור את האנשים הטובים
...האלה להצבעה על בסיס קבוע
1:10:29
ויהיה מחיר נאה על כל קול
.שילך לטמאני
1:10:36
...אבי מסר את חייו
1:10:38
לעשות את המדינה הזאת
.מה שהיא היום
1:10:40
נרצח על ידי הבריטים עם
.כל אנשים ב25 ליולי,1814
1:10:45
אתה חושב שאני אעזור לך
...לכלכך את מורשתו
1:10:48
על ידי נתינת הארץ
...הזאת להם
1:10:50
.שלא השתתפו בלחימה עליה
1:10:52
למה? כי הם באים בהמוניהם מהספינות
...מלאים בכינים
1:10:54
?מתחננים אליך למרק
1:10:56
אתה מהווה חלק
.גדול מהלחימה בתופעה הזאת, ביל
1:10:59
.אבל אתה לא יכול להלחם לעד
1:11:00
.אני יכול ליפול תוך כדי
1:11:01
.וזה מה שיקרה
1:11:07
?מה אמרת
1:11:09
.אמרתי שאתה מפנה את גבך לעתיד שלנו
1:11:14
.לא העתיד שלנו
1:11:22
...המסמך הזה הופך אותך לאזרח
1:11:23
זה הופך אותך לטוראי בצבא
.האיחוד
1:11:25
עכשיו לך להלחם בשביל
.המדינה שלך
1:11:27
.הבא בתור
1:11:29
.חתום כאן, בן
1:11:31
.או עשה סימן כלשהו
1:11:50
הנה המוסקט שלך. דאג
.שיישאר יבש על הספינה
1:11:54
?לאן אנחנו הולכים
1:11:55
.שמעתי שלטנסי