:31:00
mindig azt mondom nekik, nézzék meg,
:31:03
hogy derék ifjaink a Pontnál milyen
keményen dolgoznak.
:31:07
Ó, igen. Ez pontosan olyan, mint
Mrs. Mulraney-é.
:31:11
Rendben Happy Jack. Hagyj nekünk is
valamit, amit Billnek, a Mészárosnak adhatunk.
:31:15
Hagynál?
:31:28
Nem a kedvenc dallamom.
:31:38
Köszi, fiúk.
:31:40
Most kilábaltatok a bajból.
:32:01
A Bennszülöttek minden évben
megünnepelték apám megölését.
:32:06
A Sparrow kínai pagodában a Mott utcában.
:32:11
A sárgák jobban utálták a Bennszülötteket,
mint mi valaha is.
:32:18
A kerék forog és a Mészáros
egy pohár tüzet fog inni.
:32:25
Mikor egy királyt ölsz meg, nem
hátulról szúrod le a sötétben.
:32:33
Ott ölöd meg, ahol a teljes
udvartartása látja a halálát.
:32:41
Van tüze?