:05:05
Dat betekent als je niet sterk bent,
moet je slim zijn.
:05:09
Ik weet niet of je te bijdehand
bent of te dom.
:05:11
Wat het ook is, onthoud dit.
:05:14
Ondanks zijn fouten, hield
je vader van zijn volk.
:05:25
Amsterdam. Amsterdam.
New York roept je.
:05:41
Kijk 's. Wat in God's naam
is dat?
:05:46
Ritme van Afrika, in
'n ketel gegooid...
:05:49
...met 'n Ierse feestje. Even roeren
en je hebt 'n Amerikaans rotzooitje..
:05:56
'n Zwartpijp, die de
horlepijp danst!
:06:00
'n Aandenken.
:06:05
Goed zo, meneer.
:06:06
Kom mee nar boven, Bill.
:06:09
Heb ik je al gehad?
:06:13
Noem me dan niet bij
m'n voornaam.
:06:16
Bill. Gelukkig mankeer je niets!
:06:19
Ik hoorde het en kwam, zo
snel als ik kon!
:06:21
Zo snel als de Engel
des doods.
:06:25
Je suggereert toch niet dat
ik zoiets zou doen?
:06:28
Schei uit met janken. Als ik dacht dat
jij het was...
:06:30
...droeg je nu 'n houten jas..
:06:32
Ik heb 'n gat in m'n schouder
en het doet zeer......
:06:33
...dus drink wat en hou je kop.
:06:35
Of hou je kop en vertrek.
:06:38
Ik denk dat ik wat te drinken neem.
:06:39
Kijk uit Tweedy, de vrouwen zijn
gek van opwinding.
:06:43
Nee, ik niet.
:06:58
Jenny.
:06:59
Bill.