1:17:14
Uiteindelijk....
1:17:15
...zette ze kaarsen op
de lichamen...
1:17:17
...zodat hun vrienden,
als ze die hadden..
1:17:21
...hen in het donker
zouden herkennen.
1:17:24
De stad deed dit gratis.
1:17:29
Shang, Jimmy Spoils, Hellcat.
McGloin en vele anderen.
1:17:36
Vriend of vijand...
1:17:38
...het maakt niets meer uit.
1:17:59
Het duurde vier dagen
en nachten...
1:18:01
..voordat de menigte
bedwongen werd.
1:18:06
We kwamen nooit te weten
hoeveel New Yorkers stierven..
1:18:08
...die week, voordat het weer
rustig was.
1:18:13
Min vader vertelde me,dat we
allemaal geboren zijn voor rampspoed.
1:18:18
En dus ook ons grote stad.
1:18:25
Maar voor degene...
1:18:27
...die leefden en stierven
in die woeste dagen...
1:18:30
...was het alsof alles
wat we wisten...
1:18:32
...zomaar weggevaagd werd.
1:18:36
En hoe ze ook de stad herbouwdde...
1:18:41
... zou het voor altijd lijken...
1:18:45
...alsof niemand ooit wist
dat wij bestonden.