Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Inhata ce vrei de la asta!
:30:01
Ce faci? Nu este
nimic în neregula cu acesta!

:30:28
Haideþi. Johnny. Scoala!
:30:30
Lasã-l aºa.
:30:39
Voi doi, vedeti-va de drum!
:30:58
Numele lui este Amsterdam.
:31:03
Cum e ciocul?
:31:05
Nu-i chiar aºa rau.
:31:06
Tu. Ai luat tot ce vrei
aºa ca poþi sa ieºi.

:31:21
Atât?
:31:23
Asta e.
:31:27
În regula. Iatã pieptenele(grebla).
:31:28
Orice vine aici noi o
punem la adãpost.

:31:30
Johnny lua tributul nostru la
Nativi ºi noi imparteam...

:31:34
... câºtigurile, fiecare banda
cu portie egala.

:31:38
Întâlnirea avea aprobarea
ta, la Hell Gate?

:31:41
Aprobarea mea?
:31:43
Ce este Jack Sprat,
nu poþi sa gândeºti pentru tine!

:31:48
Îþi despic gatlejul ãla spurcat!
:31:56
Bãieþi stabiliti mai întâi cu mine,
înainte sa stabiliti unii cu ceilalþi.


prev.
next.