Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:02
Tell me, this charge. Does it sit
on easy with you?

:38:07
No. Not uneasy , Bill.
:38:13
I wouldn't say that.
:38:17
But.....my allegiance is
to the law.

:38:23
I'm paid to uphold the law.
:38:41
What in heaven's name are you
talking about?

:38:48
You may have misgivings, but don't go believing
that, Jack. That way lies damnation.

:38:56
I'm in no danger of
damnation, Bill.

:39:10
Here's the thing.
:39:13
I don't give a fuck about your moral conflicts...
:39:16
..you meatheaded shit sack.
:39:20
That's more or less the thing.
:39:24
I want you to go out there. You
and nobody else.

:39:28
None of your little minions.
:39:29
I want you to go out there...
:39:32
...and I want you...
:39:35
...to punish, the person...
:39:39
...who's responsible...
:39:43
...for murdering this poor
little rabbit.

:39:53
Is that understood?
:39:59
Right!

predogled.
naslednjo.