:33:02
San Francisko, Kalifornija.
:33:08
Tamo moe da ima
sve to poeli.
:33:12
Ovi ljudi vade zlato iz reke.
:33:15
Golim rukama.
:33:19
Mi smo ovde,
a treba da stignemo tamo.
:33:24
Kreæemo odavde.
:33:26
Idemo ovuda.
:33:31
Do San Franciska.
:33:35
To je najkraæi put.
:33:38
Hoæe li sa mnom?
:34:04
Nema potrebe da pucate,
gospoðice. Èak ni da nianite.
:34:08
elim samo da me va
ranjeni prijatelj primi.
:34:27
Imam 44 recke na batini.
:34:30
Zna li ta one obeleavaju?
:34:34
Podsetiæe me koliko
dugujem Bogu kad umrem.
:34:44
I moj otac je poginuo u bici.
:34:47
U Irskoj, na ulicama.
:34:52
Borio se s onima koji su
im oduzimali privilegije.
:34:55
Ono to je moglo da se
dobije samo pripadnoæu rasi.
:34:59
Taj rat je stariji od sto godina.