Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:39:10
Evo, ovako.
:39:13
Zabole me mnogo za
tvoje moralne dileme,

:39:16
mesnata vreæo govana.
:39:20
Tako stoji stvar,
manje - više.

:39:24
Hoæu da odeš tamo.
Ti i niko više.

:39:27
Niko od tvojih poslušnika.
Hoæu da odeš tamo

:39:32
i kazniš osobu
:39:39
koja je odgovorna
:39:43
za ubistvo ovog jadnog zeca.
:39:53
Je li to jasno?
:39:59
Dobro.
:40:02
Uzmi neko dobro meso
kad budeš odlazio.

:40:41
Prokletstvo!
:40:44
To si ti, momèe?
:40:48
Nisam mislio ništa loše
tim pucnjem, znaš?

:40:51
Uplašio si me, to je sve.
:40:56
Znaš da ti ne bih naudio.

prev.
next.