Gangs of New York

1:09:01

Spremna je da otvori
vatru na rulju.

1:09:03

Rulja se kreæe 5. avenijom
da napradne kancelariju Tribuna.

1:09:07

Iz XVI stanice: Rulja se
kreæe prema zgradi stanice.

1:09:09

Nemamo ljudi!

1:09:11

Iz XVI stanice. Sedmi puk je
stigao nadomak ulice Kanal.

1:09:14

Pošli su ka Bog Vejdu.

1:09:17

U rulji ima oko 4500 ljudi.
Pošli su da spale Harlemski most.

1:09:21

Harlemski most æe biti spaljen!

1:09:23

Pacovi su zauzeli grad!

1:09:29

Iz XXI stanice: Na 2.
aveniji napadaju obojene.

1:09:32

Rulja je krenula prema sirotištu
za obojene. Zaštite decu.

1:09:36

7. avenija i 28. ulica.
Upravo su ubili crnca.

1:09:38

Eno crnje!
Hvataj ga!

1:09:40

Gospodine, major želi da zna
šta da radi sa zarobljenicima.

1:09:43

Ne uzimajte ih.
Ni rulja ih ne uzima.

1:09:45

Suzbijte rulju! Ne uzimajte
zarobljenike, dok je ne suzbijete!

1:09:56

Vojnici su na 38. ulici.
Rulja neæe da se raziðe!

1:10:00

Kakva su vaša nareðenja?
Kakva su vaša nareðenja?

1:10:25

Eno ih!

1:10:28

Držimo se zajedno.

1:10:33

Jedinica, stoj.

1:10:36

Gotovs!

1:10:44

Na tvoj znak, Valone.

1:10:49

Nareðujem vam da se raziðete.

1:10:55

Pali!