:27:04
-Som vadå?
-Glöm det. Det spelar ingen roll.
:27:06
Nej, jag är nyfiken. Berätta.
:27:14
Jag tror att jag såg en liten flicka.
:27:17
På...
:27:19
...på...båten?
:27:23
Ja. Och hon tittade på mig.
:27:28
Och vad hände sen?
:27:30
Ingenting. Hon försvann.
:27:33
Ibland...när jag har flugit i flera
timmar i sträck-
:27:37
-så tror jag också att jag
ser saker.
:27:41
Ena sekunden så är det där
och i den andra så är det borta.
:27:44
Som en dröm, du vet.
:27:49
Tack.
:27:51
Nu går jag och lägger mig.
:27:53
Okej.
:27:55
God natt.
:27:59
-Vi ses imorgon.
-Ja.
:28:25
Hon har ett stort hål.
:28:27
Hon kommer att sjunka.
:28:30
Där är skadan, ser ni?
:28:32
Det är en reva i skrovet.
:28:35
Och den sträcker sig längs
babord sida.
:28:37
Kolliderade hon med ett
isberg, eller?
:28:40
Det behöver inte vara ett
isberg för att skada ett skrov.
:28:43
Vad vet jag...
:28:44
-Det ser ut som det hände nyligen.
-För en vecka sedan ungefär.
:28:48
Här är vi.
:28:50
Problemet är den här ögruppen
nio mil väster om oss.
:28:53
Inget speciellt. Lite stenar och
ett par tusen sälar.
:28:56
Antonia Grazia ligger mitt i de
här starka strömmarna-