:53:00
尋找地平線，希望能看一眼美洲大陸
:53:07
看一眼美國
:53:08
看來所以這些貧困需要整治一下
:53:12
有時候當然高檔區的幫派也會來看我們
:53:16
舍莫洪是紐約歷史最悠久的家族之一
:53:20
他們不掌管城市
:53:22
不過他們的地位卻是舉足輕重
:53:24
您想看看這裡的貧困狀況
:53:29
其實都無關緊要
:53:31
是, 但關系到我們的安全，警官
:53:34
我肯定有警官陪著，
我們一定不會有危險，親愛的
:53:38
說得對，夫人。這就是証明
:53:49
我們可以繼續走了嗎?
:53:50
你發瘋了，把它留在那裡?
:53:52
像銀行一樣安全，麥格力先生
:53:57
那個人喝醉了嗎?
:53:59
他死了，小姐
:54:05
你好，穆萊尼
:54:08
衛斯, 杰克, 友好的貧民窟
:54:10
追尋真相，學習表演
:54:13
我來介紹一下...?
:54:14
第五街的舍莫洪一家用不著你介紹，杰克
:54:18
舍莫洪夫婦, 他們的女兒
:54:21
- 這位先生...
- 麥格力，著名出版商，很高興見到你
:54:26
《論壇報》的首要人物
:54:27
我叫威廉 卡丁
:54:29
你好嗎，卡丁先生
:54:34
此刻，非常好
謝謝你，你好嗎?
:54:38
桔子香味，很好聞
:54:41
- 卡丁先生是 ...
- 你的事業非常出色
:54:45
五分區當地的
:54:48
- ...領導人之一
- 麥格力先生，五分區歡迎你，歡迎來到街頭
:54:53
我保証你們的安全
:54:56
哦，我會照顧他們的安全的
謝謝你，比爾