:05:05
نفخنا المحرّك الأيمن.
طريق محرّك ميناء حار جدا.
:05:09
إصمد.
يقصّر السحب أو قطعها الطليق.
:05:12
إبس. . .
:05:13
. . . إنزل من قاطرتي الملعونة.
نحن ما عندنا وقت كثير.
:05:17
حرّكه، إبس. إذا تغرق ,
هي تأخذنا معها.
:05:28
حصلت على لكمة في عوّام الميناء.
:05:30
قبل خمسة دقائق تفيض.
أقل من ذلك!
:05:33
عد هنا.
نحن نقطعها الطليقون.
:05:36
إقطعها الطليقة.
بإنّه. عد هنا.
:05:39
تعال! سمعت الرجل!
:05:40
إستغرقتنا ثلاثة شهور للحصول عليها من
القاع. أنا سوف لن أفقدها الآن!
:05:46
الملعون هو، إبس!
أنت لا تستطيع تثبيت كلّ شيء!
:05:49
السيد المسيح!
:05:57
لآخر مرّة، يعود هنا!
هي تتحمّل الكثير ماء!
:06:03
لماذا دائما يجب أن تنكسر
كراتي؟ قلت أصبح خلفيا هنا!
:06:11
هل تريدني أن أنزل هناك
وترفس حمارك؟ لأنني سأعمل هو.
:06:21
هنا لأفضل لعنة
طاقم إنقاذ في العمل!
:06:25
نحن عملنا هو، رجال!
نعم، ينظر إلى ذلك!
:06:29
حسنا. عمل نيس.
:06:33
هنا للبحر الداعر!
إلى البحر.
:06:41
إلى شغل جيد.
:06:43
السّيد ميرفي؟ أنا جاك فررمان. أنا كنت
تسائل إذا أنا يمكن أن أشتريك شراب.
:06:48
هو لا يشرب.
:06:53
هل يمكن أن أتكلّم معك لوحده؟
:06:57
تتكلّم معي، تتكلّم مع طاقمي.
ذلك الطريق هو.