:11:16
¿Disfrutas la
travesía, Jack?
:11:18
No señor...
:11:33
¿No se siente lo mismo
volando a tanta altura?
:11:36
-¿Qué te atrae de esto?
-Podría hacerte la misma pregunta.
:11:39
¿Quieres decir que hace una chica
guapa en un lugar como éste..
:11:42
en vez de criar una familia?
:11:43
Simple. Soy la tercera en
las operaciones de Murphy...
:11:46
... no soy tan buena.
:11:48
Y estos monos son mi
familia.
:11:53
Murphy, sube aquí.
:11:58
¿Si?
:11:59
Eh Murph, creo que
tienes que subir aquí.
:12:00
-¿Qué pasa?
-Creo que deberías ver esto.
:12:06
Hace un minuto lo tenía, hombre
y ahora no, estaba por el oeste...
:12:10
¿Puedes apagar la maldita
música?
:12:13
Tiene que haber algún tipo
de fallo en la máquina...
:12:16
estaba ahí hace un segundo,
lo vi con mis propios ojos...
:12:18
No hay nada ahí.
:12:20
Sólo mira esa cosa.
:12:23
Eh, ahí está, échale un vistazo,
justo delante de ti...
:12:24
...míralo con tus propios ojos
y despúes dime lo que es.
:12:28
¿Ves lo que estoy diciendo?
¿Ves lo que yo veo?
:12:33
¿Dodge puedes encender
las luces del barco?
:12:36
De acuerdo Murph.
:12:44
¿Está ahí, verdad?
:12:45
Hay algo ahí.
:12:53
Eh Murph, ¿qué pasa?
:12:57
Expedición de remolcador
7 -5 norte...