:22:02
Estoy buscando el diario
del capitán.
:22:04
Vamos a devolver toda
la documentación.
:22:07
¿Estás bien?
:22:09
-Si.
-¿Seguro?
:22:11
-Si.
-Vamos a ello.
:22:19
Eh, mirad esto.
:22:23
Eh es un reloj.
Felicidades, amigo.
:22:25
No, mira de nuevo.
Imbécil.
:22:28
Es un reloj digital.
:22:30
-¿Qué importa?
-No había relojes digitales en 1962.
:22:33
Entonces no somos los primeros
en abordar este barco...
:22:36
... pero es nuestro ahora.
:22:38
Vamos a dormir un par de
horas y acabar de hacer el trabajo.
:22:41
Espero que no haya sorpresas.
:22:44
Recordaré eso.
:22:51
Oh Dios.
:22:56
¿Dodge?
:22:58
¿Puedes traerme un té?
:23:03
¿Alguna señal de lo que pudo
haber pasado, como llegó aquí...?
:23:07
Esa es una pregunta de 64
millones de dólares.
:23:10
¿Has oido hablar de un barco
llamado "Maria Celesta"?
:23:13
No.
:23:14
Un barco de único mástil
fabricado en el Sur de Carolina...
:23:18
... para la guerra civíl, partió
con una tripulación entera...
:23:21
... gracias...
:23:23
... 2 meses después de su
puesta en navegación...
:23:26
... fue visto por unos hombres
oficiales en Tripoli...
:23:28
... lo tenían delante, sin nadie
a la vista, ninguna señal...
:23:32
... no estaban...
:23:34
... muy seguros, algo no iba bien...
:23:36
... subieron a bordo...
:23:39
... ¿sabes que encontraron?
:23:44
Nada.
:23:46
Ni pasajeros, ni tripulación...
:23:48
... ni capitán.
:23:50
Sin señales de peligro.
:23:53
59 días después de la última
entrada en el diario viajó...
:23:56
...4.500 millas a través del océano,
pasó la roca de Gibraltar...