:42:27
¿Cuánto calculas que
vale esto, jefe?
:42:30
Hay un montón de oro ahí,
no lo sé...
:42:32
...200 ó 300 millones tal vez.
:42:34
-Quizás más
-Jesús.
:42:36
No lo sé Murphy... tantas cajas
con medio Fuerte Knox adentro...
:42:39
...deben estar aseguradas.
:42:40
No hay forma que alguien permita que
semejante cantidad de oro se pierda.
:42:44
Quizás esto pueda aclarar tus dudas,
las marcas han sido limadas.
:42:47
¿Y eso qué significa?
:42:49
Que alguien no quería que se
supiera el origen de este oro.
:42:52
-Es robado.
-Puede que guarde relación con...
:42:56
...este barco que desapareció.
:42:58
Esperen un momento.
Si ese oro tiene algo que ver...
:43:01
...con lo ocurrido en 1962...
:43:02
...¿qué hay de los cuerpos
que encontró Epps?
:43:04
No deben tener más de 3 semanas.
:43:06
Miren, alguien tiene que decirlo,
así que esta vez voy a ser yo.
:43:09
Este barco está maldito, Murphy.
:43:11
Antes, mientras hacia
mi reconocimiento...
:43:13
...puedo jurar que oí la voz
de una mujer cantándome.
:43:15
No sé, era como...
:43:16
...como si estuviera seduciéndome.
:43:23
Era la voz más sexy que
jamás haya escuchado.
:43:26
¿Tenía coristas con ella?
:43:29
Oye, hermano, lo que sea que
estés usando, dame un poco.
:43:32
Creo que quizás no estás
preparado para casarte, Greer.
:43:37
-Púdranse.
-Chicos. ¿Llamamos a los guardacostas?
:43:39
Noooo... si llamamos
a los guardacostas...
:43:42
...¿qué pasará si
el oro no es robado?
:43:46
Muy bien.
:43:48
Según la ley marítima internacional...
:43:50
...cualquier cosa que se
encuentre en aguas internacionales...
:43:52
...pertenece a quien la encuentra.
:43:54
¿Correcto?
Esa es la ley.
:43:56
¡Exacto!
:43:58
-El oro nos pertenece.
-Escuchen. Si vamos a hacerlo...