1:15:30
¿Epps?
1:15:35
Le disparé a Ferriman.
1:15:36
-Está muerto.
-¿Si?
1:15:38
No estés tán seguro, Dodge.
1:15:40
¿Qué haces?
1:15:42
Se acabó el viaje.
Estoy hundiendo el barco.
1:15:44
Se ha cobrado demasiadas
víctimas.
1:15:46
-Pero eso nos matará.
-Tendremos que arriesgarnos.
1:15:49
¿Qué hay del oro?
1:15:50
¿Estás bromeando?
1:15:52
No sacaremos el oro del barco,
nadie lo hace.
1:15:55
Espera, espera.
Espera.
1:15:57
Con ese oro tendríamos todo
lo que siempre hemos querido.
1:16:00
Podríamos tener nuestro
propio barco. Los dos.
1:16:03
Podríamos tener una vida juntos.
1:16:06
Tú y yo.
1:16:07
¿Qué estás diciendo?
1:16:09
Dodge, tenemos que salir
de aquí. Ahora.
1:16:12
Bueno, no puedo dejarte hacer eso.
1:16:22
Así que es el fin... ¿eh?
1:16:25
Está bien.
1:16:27
Muy bien. Tú ganas.
1:16:29
Está bien.
Está bien.
1:16:32
Está bien. Maldita perra.
1:16:35
Está bien, tú ganas.
Vamos hazlo.
1:16:38
Vamos.
Vuélalo.
1:16:40
Mátanos a todos.
1:16:44
Eh, Dodge.
1:16:47
¿Por qué no me has respondido
donde está Munder?
1:16:55
Bueno... creo que es porque...
1:16:59
...ya lo sé.