1:00:02
siis me haihtume..
1:00:07
Mis on?
Mis lahti?
1:00:11
Mis on Katie? Mis lahti?
1:00:13
Ta ei teha,
et ma sinuga räägiksin.
1:00:15
Kes tema?
- Ma ei ole nagu teised.
1:00:17
Katie, sa pead mulle ütlema
1:00:19
Sa pead siit ära minema
nii kiiresti kui võimalik.
1:00:23
Katie?
1:00:27
Katie!
1:00:30
Katie...
1:00:32
Epps!
1:00:34
Tule siia.
1:00:36
Me peame ära minema.
1:00:40
Kuhu sa lähed Murphy?
Kuhu?
1:00:45
Kuhu sa lähed?
See olen mina.
1:00:48
Santos.
1:00:50
Pole üldse lõbus
ookeanipõhjas lebada.
1:00:57
Tunneli lõpus
pole mingit valgust olemas.
1:01:00
Minu jaoks mitte, Murph.
1:01:01
Pole 10 tuhandet
neitsit väravate taga.
1:01:04
Pole.
1:01:07
Sest sinu plaan..
1:01:09
oli see,
mille pärast ma siia laeva lõksu jäin.
1:01:11
tead mida?
Sa tuled minuga reisile kaasa.
1:01:42
Tere tulemast pardale.
1:01:48
Murphy?
1:01:54
Murph?
1:01:57
Murphy?
1:01:59
Pea meeles Murph.