:44:17
Kui palju see väärt võib olla?
:44:20
Siin on palju kulda, ma ei tea...
:44:22
200, võib-olla ka 300 miljonit.
:44:24
Võib-olla, ehk ka rohkem.
- Jumal.
:44:26
Ma ei tea Murphy...
Nii palju kaste, kui on Fort Knoxis.
:44:29
nad peavad olema kindlustatud.
:44:30
Pole võimalik, et keegi lasi sellel
kullal lihtsalt minna.
:44:34
Ma võin sind rahustada,
keegi on markeeringud maha kraapinud.
:44:37
Mida see tähendab?
:44:39
Keegi ei tahtnud,
et seda kulda saaks jälitada.
:44:43
See on varastatud.
Sellel võib side olla põhjusega...
:44:47
miks laev lihtsalt kadus.
:44:49
Oodake nüüd.
Kui see kuld on aastast 1962...
:44:51
siis, kes olid need kutid...
:44:53
keda Epps leidis ja kes...
:44:55
polnud üle kolme nädala vanad?
:44:57
Keegi peab selle välja ütlema
ja seekord teen seda mina.
:45:00
Selle laevaga on midagi lahti Murphy.
:45:02
Ma võin vanduda, et kuulsin..
:45:04
kuidas naisehääl laulis.
:45:06
Nagu ta tuleks...
:45:08
nagu ta võrgutaks mind.
:45:15
Seksikaim hääl,
mida ma iial kuulnud olen.
:45:18
Kas seal taustalauljaid ka oli?
:45:21
Vennas, mis iganes
sa kuulsid, anna mulle ka mõned.
:45:24
Sa vist ei ole veel
päris valmis abielluma Greer.
:45:29
Persevest.
- Hea küll, kutid. Kuidas rannapatrulliga jääb?
:45:32
Ei...Kui me kutsume rannapatrulli laevad, siis
:45:35
mis juhtub, kui
kuld on tõepoolest varastatud?
:45:39
Hea küll.
:45:41
Vastavalt Merekoodeksile...
:45:43
kuulub kõik, mis on leitud
rahvusvahelistest vetest...
:45:45
ainult leidjale.
:45:47
Sobib?
Selline on seadus.
:45:49
Õige.
:45:51
Kadunud omanik...
Me teeme selle ära...
:45:54
ja teeme seda nüüd.
- Parandame oma paadi..
:45:57
laome kulla peale,
ja kaome siit kus kurat.
:45:59
Jätame laeva maha
ja võtame kulla peale.