:40:01
Quelqu'un veut me joindre?
:40:09
Qui est Maureen?
:40:11
C'est mon prénom.
:40:16
Il a dit "froid"?
:40:18
La cambuse.
:40:37
N'y va pas.
:41:16
Pauvres connards!
:41:20
Du calme!
:41:22
C'est toi qui as commencé, putain!
:41:25
C'est pas drôle?
:41:26
J'ai plus drôle:
:41:28
plein de cadavres
dans la blanchisserie!
:41:31
Et ca... dans la cale.
:41:47
Besoin d'aide, chef?