:29:00
Ma tra l'attrezzatura che abbiamo qui
e quella della nave, possiamo provarci.
:29:04
Possiamo farcela, vero?
:29:06
Con la roba che abbiamo a bordo,
non posso aggiustare il nostro motore.
:29:10
Perché non smetti di frignare
e non sistemi il motore destro?
:29:13
- Il piano è questo, allora?
- Fallo e basta.
:29:20
- Io informo le autorità.
- Io non lo farei, se fossi in te.
:29:24
- Il diritto marittimo dice...
- Lo so.
:29:26
Vogliamo solo evitare di ritrovarci
con ospiti inattesi. Lascia stare.
:29:33
Come vuoi tu.
:29:38
Va bene, sapete cosa fare.
Ricognizione completa.
:29:42
Assicuriamoci che non ci siano
altri problemi, prima di iniziare.
:29:45
- Restami vicino, Greer. Non girovagare.
- D'accordo.
:29:48
Dodge, Munder, voi
alla paratia di collisione.
:29:51
Io e Jack partiremo dalla prua.
E chiamate, se vi serve qualcosa.
:29:54
- Una pizza, magari?
- Quanto sei divertente!
:29:58
L'unico piano in questo mestiere
è che non ci sono piani. Che roba è?
:30:03
Perché questa gente dice stupidaggini
del genere? Non è nemmeno corretto!
:30:10
Tu resisti, capito, "preciosa"?
:30:11
Perché un giorno si troverà un
altro genio che gli ripari la barca.
:30:19
Vuoi giocare duro con me?
:30:23
Sempre dolce, però.
:30:25
Sto per accendere le luci.
:30:34
Avevi ragione.
È davvero bellissima.
:30:38
Proprio così.