:21:38
Дон, ова е мртво.
:21:45
Ми мириса на гориво.
- Резервоарите за гориво се празни.
:21:49
Сигурно оделе со полна брзина
додека резервоарите потполно
:21:52
не се испразниле.
:22:03
Го најдов бротскиот дневник.
:22:05
Ај да ја земеме целата
документација.
:22:08
Добро ли си?
- Да.
:22:10
Сигурно?
:22:13
Да одиме.
:22:20
Еј, погледни го ова.
:22:24
Тоа е часовник.
:22:26
Честитам батка.
:22:27
Не, погледни повторно
морону.
:22:29
Тоа е дигитален часовник.
:22:31
Немало дигитални часовници
во 1962.
:22:33
Па, ние не сме првите луѓе
кои стапнале на овој брод.
:22:36
Но, сега е наш.
:22:39
Ајде да ги одложиме работите
за во зори.
:22:41
Да се надеваме дека ќе нема
повеќе изненадувања.
:22:45
Јас сум за.
:22:59
Може да добијам чај?!