:17:13
Vamos.
:17:23
Jesus. Não está bem.
:17:27
Você está errado.
Ele está lindo.
:17:30
Quem quer que estivesse aqui
saiu com muita pressa.
:17:36
Murphy, responda.
:17:52
Cavalheiros, bem vindo à bordo.
:17:54
Eu sou Julie, serei sua anfitriã
esta noite.
:17:58
Olá.
:18:03
Shh. Tenham respeito, ok?
:18:12
Ei, olhe todas essas
garrafas de champagne.
:18:15
Parece que perdemos uma festança.
:18:18
E uma baita ressaca.
:18:48
Calem a boca.
Vamos encontrar a ponte.
:18:51
Que homem valente.
:18:51
O que?
:18:54
O que?
:18:56
Vamos.