:55:19
Boa tarde, Capitão.
:55:21
Bem-vindo.
:55:44
Quer dançar comigo?
:55:47
Eu?
:55:49
Sim.
:55:54
Francesca, sei que isso tudo
não é real,
:55:58
então, eu vou seguir em
frente, ok?
:56:04
Você não pode trair sua noiva
com uma mulher morta, certo.
:56:35
Os pais dela.
:56:39
Por favor.
:56:43
Não o feche.
:56:49
Há anos que não os vejo.
:56:52
Eles foram para Nova York.
:56:55
Eu ia encontrá-los.
:56:59
Mas estão mortos agora.