:57:03
Como sabe disso?
:57:04
Quando está como eu...
:57:06
você sabe dessas coisas.
:57:09
Minha mãe.
:57:12
Ele me fez este vestido.
:57:16
Gostou?
:57:22
Você me lembra ela.
:57:25
Acho que não.
:57:30
Aqui.
:57:33
Você devia ficar com isso.
:57:40
Oh, meu Deus. Você é mesmo
uma droga de fantasma.
:57:48
Onde está indo?
:57:59
Santos.
:58:01
Pobre Santos.
:58:03
Santos era minha responsabilidade.
:58:19
"Lorelai".
:58:21
Estava à deriva.
:58:22
Nós a resgatamos.
:58:24
Eu já ouvi a história
do "Lorelai".
:58:28
Não sabia que o "Graza"
estava envolvido.
:58:33
O ouro estava a bordo do "Lorelai"?
:58:37
Diz aqui:
:58:39
19 de maio de 1962.
:58:43
2 dias antes do seu navio desaparecer.
:58:48
Não havia sobreviventes no "Lorelai"?
:58:59
Jesus Cristo.