:07:01
Va salut pe toti
:07:03
Domnule Murphy sunt Jack Ferriman,
as vrea sa va ofer ceva de baut
:07:06
El nu bea
:07:13
Am putea sa vorbim singuri cateva momente?
:07:15
A vorbi cu mine insemna sa
vorbesti cu echipajul meu, ok?
:07:19
Sunt un pilot din corpul
meteorologic de la Arctic
:07:25
Luna trecuta patrulam , cand
am vazut acest vas
:07:31
Bine pentru tine!
:07:33
Ai vazut o nava..
:07:35
In mijlocul oceanului, ce noutate!
:07:38
M-am apropriat de 3 ori si am
incercat sa contactez prin radio
:07:41
Dar n-am primit nici un raspuns,
atunci am gandit ca poate e parasita
:07:44
Asta se afla in stramtoarea Bering? -da
:07:46
E foarte departe de rutele
de navigatie obisnuite,
:07:48
De ce nu ai chemat paza de coasta?
:07:50
Am facut-o, dar in ape
internationale...s-au facut ca ploua
:07:54
Ai vazut numele navei?
:07:55
Nu, Uitasem de tot pana acum
cateva zile cand am vazut-o din nou.
:08:01
Despre ce e vorba Epps? Care ar fi tonajul?
:08:04
Mare, enorm, poate o nava militara
:08:08
Bine, sa spunem ca am putea fi interesati
:08:12
Ce obtii tu? la ce te astepti?
:08:15
Ma multumesc cu 20% din ce poate fi
:08:19
Ai vorbit si cu altii de asta?
:08:21
Nu, nu stie nimeni
:08:25
Vrei sa ne lasi putin?
:08:28
Bine
:08:30
Deci, cum ti se pare, Murphy?
:08:34
Cine stie, ar putea fi o pacaleala,
sunt sigur doar de un lucru
:08:38
In stramtoarea aia se intampla
lucruri foarte ciudate
:08:40
Dar stiu si ca atunci cand
marea iti da o oportunitate
:08:43
Trebuie s-o folosesti
:08:45
Ne va lua o saptamana sa ajungem
:08:47
Si suntem imbarcati de 6 luni
:08:50
Am logodnica care ma asteapta,
ai uitat, Murphy?
:08:53
Da, ma insor peste o luna
:08:55
Ai planul de intoarcere la Ancourage
:08:57
Motorul stang are nevoie de retusari
:08:59
Da dar stiti ca in afacerea noastra
"singurul plan e acela ca nu sunt planuri"