:08:04
-Daj nam minuto, ali bo?
-Ok.
:08:09
Torej? Kaj si misli, Murph?
:08:12
Kdo ve? Lahko da naklada.
:08:15
Vem nekaj. Videl sem e èudne
stvari ki so se dogajale v tej dolini.
:08:19
Vem e nekaj:
Morje nam ponuja monost, zgrabimo jo.
:08:23
To je najmanj teden dni, izven nae poti.
Zunaj smo, e 6 mesecev.
:08:28
Zaroèenka me èaka, si pozabil?
Poroèil se bom v mesecu dni.
:08:33
Naèrt je bil, da se vrnemo v Anchorage.
Podpalubni dizel rabi generalno.
:08:37
-V naem poslu, je edini naèrt:
-Da naèrta ni.
:08:41
Èe ne eli iti, je to v redu.
Povedal mu bom, da dobimo nekoga drugega.
:08:46
Poèakaj minuto. Ne hitimo tako.
Koliko je takna ladja sploh vredna?
:08:52
Kdo ve?
:08:54
Miljone? Tisoèe? Mogoèe niè.
Odvisno je od veliko stvari.
:08:58
-Preteno, imamo pravico do nagrade za najdbo.
-Precej veliko ''èe.''
:09:02
-Koliken je dele?
-Razdelili si bomo enako,na 6 delov .
:09:06
-Enako razdelili?
-Moti me plaèevanje nadur.
:09:10
Meni je prav.
:09:13
Jaz sem zraven.
:09:16
Greer? Kaj ti pravi?
:09:19
V redu.
:09:23
Hej, Ferriman! Ali lahko pride sem?
:09:28
Torej tako to gre.
10% namesto tvojih 20% delea najdbe.
:09:37
Ne morem si dopustiti, da me
tako izkoristite.
:09:40
Tako paè je.
Vzemi ali pusti.
:09:50
Dobro. Ampak grem z vami.
:09:53
Ne na mojo ladjo, e ne bo el.
:09:56
Mislim da bi ti povedal kje
bi bilo bogastvo nezavarovano?