:46:12
Imam te.
:46:14
-Epps! Imam Munderja!
-Greer!
:46:19
Dajmo!
:46:22
Santos!
Santos, oglasi se!
:46:46
Ne vem kaj se je zgodilo.
Motor je enostavno razneslo.
:46:52
Mogoèe je Santos prigal motor,
in pozabil zapret plinske ventile....
:46:56
Jack, si kaj izvedelo o tej ladji
preden si nas pripeljal sem?
:47:01
Ne, toda.... imamo zlato
in e vedno smo ivi.
:47:05
-Povej to Santosu, kurba!
- Umiri se!
:47:07
To je totalno sranje!
:47:09
Santos je priel sem po lastni volji...
:47:12
-...prav tako kot mi.
- Kaj to pomeni?
:47:14
-Dovolj!
-Santos je mrtev zaradi tebe!
:47:17
Dajmo! Ne bo ga
s tem nazaj.
:47:38
Murph, nisi ti kriv.
Ve kaj.
:47:53
Kako je on?
:47:57
Tukaj je naèrt. Mi smo profesionalni
reevalci z goro zlata na ladji.