:59:05
Kam odhaja?
:59:27
Veèina duhov je svobodna
tako da so lahko z svojimi druinami.
:59:30
Zakaj nisi ti s svojo?
:59:36
-Vsi smo ujeti tukaj.
-Kdo?
:59:40
Moji sopotniki in jaz.
:59:43
Tudi tisti, ki niso oznaèeni.
:59:46
Oznaèeni?
:59:48
Katie, kaj misli s tem?
:59:50
Kdaj je ladja polna....
:59:53
Kaj? Lahko mi pove.
:59:56
Ko bo imel vse due, ki jih potrebuje
bo opravil svojo normo...
1:00:02
...in nas poslal v...
1:00:05
...v....
1:00:08
Kaj je? Kaj je narobe?
1:00:12
-Kaj je?
-Ne dovoli, da se pogovarjam s tabo.
1:00:15
-On kdo?
-Toda jaz nisem kot ostali!
1:00:18
Mora mi povedati.
1:00:19
Takoj morate oditi.
Zapusti ladjo, dokler jo e lahko!
1:00:24
Katie, kaj je narobe?
1:00:27
Katie! Katie?
1:00:32
Epps?
1:00:34
Pridi!
1:00:36
Moramo oditi.
1:00:41
Kam gre, Murphy?
1:00:46
Kaj je narobe? To sem jaz.
1:00:49
Santos.
1:00:51
Ni zanimivo leati
na dnu oceana.
1:00:57
Ni bilo luèi na koncu tunela.
Ne zame, Murph.