:01:04
¿podrías quitar
esa foto horrible de la pantalla?
:01:09
Es vergonzosa.
:01:11
Si trabajase en la tele
la usaría como imagen de prueba.
:01:15
¡ No molestes!
:01:17
Así se afila el pico.
¡cuidado!
:01:21
Parad de una vez.
:01:27
Continúa.
- De acuerdo.
:01:29
Parece un tipo cagando en el mar.
:01:35
Me recuerda cuando de chico
estaba en un lago.
:01:38
Iba nadando y de pronto
veo algo flotando.
:01:43
Salí del agua y tenía
una montaña de mierda en la cabeza.
:01:47
Que descanséis.
- Adiós.
:01:48
Cierra la ventana, hace frío.
- Yo conduzco.
:01:51
Yo conduzco.
- No, yo conduzco.
:01:54
Bebiste mucho.
- Puedo conducir.
:01:57
¡ katrin!
- ¿ sí?
:01:59
Te llamo para quedar contigo.
- Bueno.
:02:02
Quizá podría pasar a buscarte.
:02:14
Adiós.
:02:16
Di adiós.
:02:26
Hora de irse a la cama.
:02:29
Sí.
:02:35
Ella se pone insoportable a veces.
- Sí, increíble, muy pesada.
:02:44
¡ Es una máquina de hablar!
- Lo sé.
:02:49
Creo que no es feliz con el gordo.
- Quizá.
:02:54
Lo que hiciste fue horrible.
- ¿ Qué?
:02:57
Mostrar esa foto.
:02:59
¿ Qué foto?
- Esa horrible de mí.