:21:02
Myslíte, e jste zlí...
:21:04
...já jsem horí.
:21:07
Alcatraz je moje vìzení.
:21:09
Jste mými hosty.
:21:11
Oèekávám, e se budete chovat tak,
jak se sluí na hosty.
:21:14
Zkurvysyn!
:21:15
Kolik ti je let, Malý Joe?
:21:19
17.
:21:21
Jak mì bere?
:21:25
Jako matku.
Jenom ne úplnì.
:21:28
Malý Joe nalezl...
:21:31
...konstruktivní zpùsob
na trávení volného èasu...
:21:33
Doporuèuji, abyste nali nìco podobného...
:21:37
Buïte kreativní...
:21:38
...pamatujte...
:21:39
...to je první den
zbytku vaeho ivota...
:21:44
Není to tak, Tvichi?
:21:45
Poøád je to to samý...stejný... sviòský kecy!
:21:51
Vymysli novou øeè, chápe?
:21:55
Zmlkni, èerná dìvko.
:21:56
Miluju svou øeè.
:21:59
A tohle je její konec.
:22:02
Máte dvì kníky.
:22:06
Zásady a pravidla
a Bibli Krále Jiøího.
:22:10
Doporuèuji, abyste si je pøeèetli obì.
:22:13
A pro ty dostateènì hloupé
kteøí by mysleli na útìk...
:22:18
...prosím...
plhejte po ostnatých drátech...
:22:20
...plavejte si...
zchlaïte si zadky...
:22:25
Jestli vás nezabije zátoka...
:22:28
...chytneme vás na bøehu
a pøidáme 5 let k trestu.
:22:33
Je jen jedna cesta
z tohohle ostrova, pánové...
:22:36
...a klíè je pod mým poltáøem...
:22:41
Jsem uctivý èlovìk.
:22:42
Kdy ke mì pøijdete s problémem...
:22:45
...tak vás vyslechnu...
:22:46
A to je vechno, panové.
:22:49
Odsouzenec jde!