:56:15
- Jeg siger dig...
- Er du okay?
:56:19
Jeg er okay.
Men vi har et problem.
:56:25
Hør efter Ellen.
Det her du skal give os udbytte imod gidslerne.
:56:31
En helikopter herfra.
:56:33
Og et fuldt optanket fly, som venter
på San Fransisco International.
:56:38
Du forhandler ikke retfærdigt.
Det kan jeg ikke lige gøre sådan uden videre.
:56:42
- Få lov så
- Jeg har brug for tid.
:56:45
Du starter med at trække mig ud
med den her idiotiske taktik.
:56:48
Glem FBI's regelbog, og
ring og væk generalen.
:56:52
- Hvis han ikke går med til det?
- Så begynder jeg at skyde.
:56:56
Og prøv ikke med det der sluddersnak nu.
:57:00
Ellers tænder jeg dommeren.
:57:03
Tænder?
:57:04
Jeg skal forklare.
:57:07
Lige i øjeblikket.. sidder Mrs.
McPheerson i den elektriske stol.
:57:13
Den eneste jeg skal gøre er at trykke
på knappen og hun dør!
:57:17
Og så dør hun på grund af
vores dårlige handel.
:57:22
Send helikopteren inden
jeg begynder med fylde ligposer op herinde.
:57:25
- I har to timer.
- Sæt en specialagent på jobbet.
:57:28
Se hvem der ejer mobiltelefonen.
Så kan vi se hvem vi har med at gøre.
:57:32
Computerne har det snart klart.
:57:40
- Det her er aldrig let, Hva'?
- ikke i dag.
:57:44
Hold den her.
:57:49
Kom nu.
:57:59
Er du lige så sindssyg som den fyr, eller?