:23:01
Áõôüò ï Üíèñùðïò
óå ëßãï èá ãñÜøåé éóôïñßá.
:23:04
Åßíáé ï ðñþôïò ðïõ èá ðåèÜíåé óôïí
èÜëáìï åêôåëÝóåùí ôïõ ÁëêáôñÜæ.
:23:09
Åßíáé ëõðçñü ìïõ êáèÞêïí
íá ôïí åêôåëÝóù...
:23:13
...áðüøå ôá ìåóÜíõ÷ôá.
:23:18
Ðñïóãåéþèçêå ç Ðñüåäñïò ôïõ Áíù-
ôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ ÔæÝéí Ìáêößñóïí.
:23:23
Èá ðáñáóôåß ùò ìÜñôõñáò
óôçí åêôÝëåóç ôïõ ËÝóôåñ ÌáêÝíá.
:23:27
Ç Ìáêößñóïí êáôáäßêáóå óå èÜíáôï
ôïí ÌáêÝíá...
:23:29
...ëüãù ôçò ëçóôåßáò ôùí ó÷åäüí
200. 000. 000$ óå ñÜâäïõò ÷ñõóïý.
:23:34
Ï ÌáêÝíá Ýêñõøå ôïí ÷ñõóü
ðñéí ìðïñÝóïõí íá ôïí óõëëÜâïõí...
:23:39
...êáé ïñêßóôçêå íá
ìçí áðïêáëýøåé ôç èÝóç ôïõ.
:23:42
ÅîáíÜãêáóå ôï FBI óå êõíÞãé èçóáõ-
ñïý ðïõ óõíå÷ßæåôáé åðß 17 ÷ñüíéá.
:23:47
Ôþñá ðëÝïí, öáßíåôáé üôé ï ÌáêÝíá
èá ðÜñåé ôï ìõóôéêü óôïí ôÜöï ôïõ.
:23:52
Óå æùíôáíÞ óýíäåóç áð'ôçí ðñïâëÞôá
ôïõ Ößóåñìáíò Ãïõüñö...
:23:55
...åßìáé ç ÊÝëé Ëáíãê
áðü ôï Ó. Öñáíóßóêï.
:24:04
ÊÅÍÔÑÏ ÅËÅÃ×ÏÕ
5 ÙÑÅÓ ÙÓ ÔHÍ ÅÊÔÅËÅÓH
:24:08
Ãåéá, ÌÜñôéí.
:24:09
Ãåéá, Ãïõßëéáì.
:24:12
ÖôÜóáìå.
Íá ðáñáäþóåôå ôá üðëá óáò.
:24:15
- Èá êñáôÞóïõìå ôá üðëá ìáò.
- Ôüôå íá öýãåôå áð'ôï íçóß ìïõ.
:24:19
- Åãþ èá õðïãñÜøù.
- ¼÷é, Öñáíê. Åãþ äåí õðïãñÜöù.
:24:23
¿óôå êé áí åßíáé ç Ðñüåäñïò
ôïõ ÁíùôÜôïõ Äéêáóôçñßïõ.
:24:26
- ×ùñßò ðñüèåóç áóÝâåéáò, êõñßá.
- Äåí ðñïóâÜëëïìáé.
:24:29
Áõôü ôï íçóß åßíáé äéêü ìïõ.
:24:30
¼óï ôï öõëÜù åãþ,
ìüíï ïé äéêïß ìïõ èá âáóôÜíå üðëá.
:24:37
Ðþò óå ëÝíå;
:24:40
- Åë ÖïõÝãêï.
- ÖùôéÜ;
:24:47
ÊÜí'ôå ü, ôé ëÝåé.