:24:01
Овој човек ќе влезе
во историјата.
:24:03
Тој ќе биде првиот човек кој ќе умре
во ќелијата за погубување на Алкатраз.
:24:09
За несреќа моја должност ќе биде да
го средам ова на полноќ, вечерва.
:24:19
Главниот судија на врховниот суд на
Соединетите држави,
:24:23
Џејн Мек Пирсон само што
слета на Алкатраз.
:24:25
Таа ќе биде сведок на погубувањето
на Лестер Мек Кена.
:24:28
Мек Пирсон е судијата што го
прати Мек Кена во затвор
:24:32
заради кражба на
200 милиони долари во злато .
:24:35
Еве еден бизарен податок, Мек Кена
успеал да го скрие златото
:24:39
пред да биде фатен .
:24:43
По ова ФБИ работи 17 години и
не успева да го најде
:24:48
По се изгледа Мек Кена ќе си
ја однесе тајната во гробот.
:24:54
Покрај линијата од еден рибарски
брод во близина на Сан Франциско
:24:58
Јас сум Кели Ленг
:25:07
КОНТРОЛЕН ЦЕНТАР
5ЧАСА ПРЕД ПОГУБУВАЊЕТО
:25:11
Здраво Марти.
:25:12
Здраво Вилијам.
:25:14
Еве сме.
:25:15
Сега да го провериме вашето
оружје.
:25:18
Мислам дека ќе го задржам
мојот пиштол.
:25:20
Тогаш бегај од мојот остров.
:25:22
Добро е Френк, остави.
:25:24
Не, нема. Не ми е гајле што таа
е Американски врховен судија.
:25:29
Ве почитувам госпоѓо.
:25:31
Со земање на пиштолот?
:25:32
Ова е мој остров, под мој надзор па јас
и моите момчиња ќе се грижиме за вас.
:25:40
Како ве викаат.
:25:46
Оган.
:25:47
Симон.
:25:51
Направете како што вели.