:20:08
Welkom op het kleine alcatraz.
:20:13
Het eiland van pelikanen.
:20:15
Jullie zijn naar hier overgebracht om mee
te werken aan mijn werkprogramma.
:20:20
Je zal je vrije tijd doorbrengen in een cel
van 6 bij 9. Ik hoor jullie zo klein.
:20:27
Hef je voet op.
:20:32
Je zal de grootste tijd van je leven
hier doorbrengen.
:20:38
En mijn eerste baan was in een supermarkt.
Dertien jaar geleden.
:20:43
Ik liep daar 15 jaar.
:20:46
Ik werd bespuwd, gestampt, verbrand.
En ik sta er nog altijd.
:20:55
Jij denkt!
dat jullie hard zijn.
:20:57
Ik ben harder.
:21:02
Jullie denken dat jullie gemeen zijn.
Ik ben gemener.
:21:07
Alcatraz is mijn kassa.
Jij bent mijn gast.
:21:11
Ik verwacht dan ook dat je je gedraagt
als een gast. Oh schoft.
:21:15
Hoe oud ben je Little Joe.
17.
:21:20
Ik zie het.
:21:25
En als een moeder weet niet van ophouden.
:21:29
Zoals je Joe kan zien,
gebruikt hij nuttig zijn vrije tijd.
:21:34
Ik raad jullie aan om hetzelfde te doen.
Wees creatief.
:21:38
Onthoud dit. Dit is de eerste dag
van rest van je nieuw leven.
:21:43
Heb ik gelijk Rich.
Altijd. Altijd. Oh man.
:21:51
Neem een andere pen voor pendag.
:21:59
En hier is het einde ervan.