:22:01
Vous six... avez été choisi pour
explorer le pire cauchemar américain.
:22:07
Demain soir, Halloween...en direct et
pour le monde entier sur Internet.
:22:12
Vous allez pénétrer dans le lieu de naissance
du mal dans sa forme la plus pure.
:22:17
La maison d'enfance...
:22:18
du plus brutal meurtrier,
Michael Myers.
:22:26
Merci, merci.
:22:29
Qu'espérez-vous trouver dans la maison demain soir ?
:22:32
Un boulot dans la diffusion par Internet ?
:22:35
J'aimerais seulement dire que Michael Myers n'est
pas seulement un homme derrière un masque.
:22:40
C'est une légende.
:22:41
Il m'intéresse de savoir comment Michael Myers
peut personnifier cette politique de violence...
:22:48
Ne jamais... sous-estimer l'effet d'un régime trop sévère.
:22:52
Trop de protéine, pas assez de zinc...L'instant
d'après vous saignez quelqu'un dans son bain.
:22:55
Je veux dire...regardez Hitler...
:22:56
C'est un végétarien. Le mec était sous-alimenté.
:23:00
Inutile daller très loin pour trouver Michael Myers.
:23:03
Il est le plus grand requin blanc de notre inconscience.
:23:07
Il est le guide ténébreux de nos esprits.
:23:10
Il incarne toutes les pulsions meurtrières
que nous avons en nous.
:23:13
Sa petite voix, qui nous murmure d'étrangler cette
vieille dame qui traine pour payer ses achats.
:23:19
Tu vois de qui je veux parler.
:23:21
C'est toi.
:23:23
Bon dis-nous Sara, comment des gens ordinaires
peuvent-ils devenir des meurtriers ?
:23:28
Bien, je...hum...
:23:30
Je pense que ça a un rapport avec...l'éducation.
:23:37
Merde !
:23:38
Cette fille sait chanter !
:23:42
C'est exactement ce que je recherche.
:23:52
Botte-lui le cul, botte-lui le cul, botte-lui le cul !
:23:56
Qui est meilleur que Roe Chong Lee ?
Il fracasse tout le monde en fumant sa clope.