:04:00
Dobi tuvo que castigarse Señor.
:04:03
Dobi casi le hablo de
su familia señor.
:04:06
¿Tu familia?
:04:07
La familia de Muggles que Dobi
sirve señor.
:04:10
Dobi esta comprometido a servir
a una familia para siempre
:04:13
Si ellos supieran que Dobi
estuvo aquí..
:04:18
Pero Dobi tuvo que venir.
:04:19
Dobi tiene que proteger
a Harry Potter.
:04:22
advertirle.
:04:23
Harry Potter no debe volver este
año al colegio de magia y brujerías
:04:31
Hay una trama.
:04:32
Una trama para que ocurran las
mas y terribles cosas
:04:36
¿Qué cosas terribles?
:04:38
¿Quién las esta tramando?
:04:41
No lo puedo decir.
:04:43
Entiendo. No puedes decir nada.
:04:50
Dobi, Dobi, No.
:04:54
Entonces, cuando llegan al teléfono.
:05:01
Dame la lámpara.
-Quítate de mi.
:05:05
¡Suéltala! Y ¡Detente!
:05:10
Metete aquí y quédate callado.
:05:12
¿Qué en diablos haces aquí arriba?
:05:15
Estaba.. -Destruiste el fin de
mi chiste de la chica japonesa
:05:20
Perdón.
:05:23
Un ruido mas y vas pedir que
nunca hubieras nacido.
:05:27
Y arregla esa puerta.
-Si Señor.
:05:33
¿Vez por que tengo que volver?
:05:35
No pertenezco aquí.
:05:36
Pertenezco en tu mundo.
:05:38
De Hogwarts. Es el único lugar
donde tengo amigos.
:05:41
Amigos,
¿Qué ni le escribes Harry Potter?
:05:44
Bueno espero.. ¿Cómo sabes que
:05:50
Harry Potter no debe estar
enojado con Dobi?
:05:55
Si Harry Potter cree que sus
amigos se olvidaron de él...
:05:58
...posiblemente, el no quisiera
volver al colegio, señor.