:48:01
Ulcom Electronics...
:48:03
Bonsoir, je voudrais parler
à M. Vendice.
:48:06
C'est de la part ?
:48:07
Le major Pini, c'est urgent.
:48:11
M. Vendice est absent.
Voulez-vous laisser un message ?
:48:17
Oui, s'il vous plaît.
:48:19
Qu'il rappelle le major Pini
à son bureau le plus vite possible.
:48:22
J'insiste, à son bureau.
C'est important.
:49:31
Oui ?
:49:33
Vittorio ?
:49:36
Le major a dû s'absenter
un instant. Vous êtes M. Vendice ?
:49:41
Oui.
:49:43
Le major voulait vous voir
au plus vite.
:49:46
Tout de suite. Où ?
:49:48
lci, dans son bureau.
- J'arrive.
:49:52
Vous l'avez rattrapée ?
:49:56
Oui. Elle est gravement blessée.