:28:07
De quem é esta assinatura?
:28:10
A assinatura é do Major Pini.
:28:16
Você assinou isto?
:28:18
Sim.
:28:25
Sra. Paccard.
:28:27
Não temos interesse nas suas histórias,
seus telefonemas, suas cartas...
:28:31
...seu marido nem na sua escola.
:28:34
Queremos saber quem está
por trás deste crime...
:28:37
...qual organização...
:28:39
...com nome e direcção.
:28:42
Queremos saber unde
arranjou a bomba.
:28:44
E quem a ajudou?
:28:47
Ninguem me ajudou.
:28:50
Já estou farto das suas mentiras.
:28:53
Quem lhe deu a bomba?
:29:01
Responda-me!
:29:04
Encontrei-a no meu apartamento
depois da morte do meu marido.
:29:09
Suponho que alguem...
:29:18
Matei dois miúdos?
:29:20
E a mãe deles.
E uma mulher de 50 anos.
:29:35
Que se passa?
:29:38
- Parece ser só este edifício.
- Vai verificar.
:29:43
Não há luzes de emergência?
:29:44
Na tua carteira.
:29:51
- Que se passa?
- Não faço idéia, Major.