1:00:30
Hvad svarede du?
1:00:32
Ja, hvad sagde du?
1:00:34
Kom nu, fortæl os det.
1:00:36
Kom nu.
1:00:37
ja ja.
1:00:41
Hvad sagde du?
1:00:43
At jeg ikke var ikke engang
i nærheden af det sted.
1:00:46
Og de ville så ha' at jeg skulle
sige at jeg så den her fyr skyde.
1:00:49
Fandens!
1:00:53
Vil du så gøre det?
1:00:54
Det har jeg allerede gjort i
mit vidneudsagn hos KEA.
1:00:57
jeg skal bare bevidne hvad
jeg allerede har sagt.
1:00:59
Hvad er KEA?
1:01:01
"Kriminel Efterforsknings Afdeling".
1:01:05
Hvad så med den her stakkels fyr?
1:01:07
Glem den stakkels fyr.
1:01:09
Hvad skal man gøre?
Din foresatte kommer og siger:
1:01:12
Så du Chatman skyde det her
elendige rakkerpak?
1:01:15
Man svarer, nej sir, det gjorde jeg ikke.
1:01:18
Han siger: er du sikker på det,
din karriere er i farezonen.
1:01:21
Alle andre sagde at han gjorde det
så jeg sagde bare hvad de ville høre.
1:01:25
Et vidne mere gør jo
ingen forskel.
1:01:27
Rigtigt?
1:01:30
Sandt nok.