High Crimes
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
ebben az ügyben? Így van?
:42:05
Igen, ez így van.
:42:06
Így, mikor azt állítja, hogy a
vizsgálatnak nincs egyetlen gyenge pontja sem,

:42:09
alapjába véve csak
saját magát dícséri.

:42:14
Csak kifejeztem a saját véleményemet.
:42:16
Isten segítse meg, nincs kétségem efelõl.
:42:19
Lehetséges-e az, hogy
mielõtt ön beszélt volna ezekkel a szemtanúkkal,

:42:23
kioktatták volna õket?
:42:25
Azt hiszem lehetséges.
De valószínûtlen.

:42:29
És tudomása van arról, hogy a
szemtanúk közül ketten ezt követõen

:42:32
harcban elestek?
:42:35
Igen, tudok errõl.
:42:37
És a másik 3 viszonylag fiatal
férfi szintén meghalt?

:42:42
- Igen.
- Értem.

:42:45
Alan hadnagyot Longviewban, Texasban cserbenhagyásos baleset érte.
:42:49
Spencer õrmester, vízbe fulladt Új Mexikóban.
:42:54
És a harmadik szerencsétlent
hegymászóbaleset érte.

:42:58
- Helyesen hangzik.
- Igen?

:43:01
Ez érdekes, ezredes.
:43:04
Mert én csak kitaláltam ezeket a haláleseteket.
:43:08
Úgy értem nem volt semmilyen vízbe fúlás,
:43:11
sem hegymászóbaleset.
:43:14
Itt vannak a részletes jegyzõkönyvei
ezeknek a halálos eseteknek.

:43:17
Beleértve egy végzetes betöréses
rablásét is. Kérem nézze meg ezeket.

:43:22
Egy kicsit hiányosak az
ismereteim a részleteket illetõen.

:43:25
Nem én voltam ezekben az ügyekben
a nyomozás vezetõje.

:43:27
Nincs több kérdésem.
:43:29
- Az én nyomozásom szigorúan csak...
- Nincs több kérdésem.

:43:35
Halló?
-Claire, itt Charlie.

:43:37
Tudja, hogy Tom egységének egyik
tagját megölték?

:43:40
Igen, egy betöréses rablásban.
:43:41
A felesége szeme láttára ölték meg.
És még az is itt áll, hogy

:43:44
a hadsereget vádolta a férje megölésével.
:43:49
Szerinted beszélne nekünk?
:43:50
A probléma csak az, hogy eltûnt
közvetlenül ezt követõen.


prev.
next.