:57:01
Gerçekten o gün ne oldu?
:57:04
Bilmiyorum. Yýllar önceydi.
:57:06
El Salvador katliamý pisliði.
:57:09
Olaydaki bazý subaylarla bahse bile girdim.
:57:14
Susamadýn mý?
:57:16
Evet, tabii.
:57:18
Sadece hafiften baþým aðrýyor.
:58:01
Peki ne cevap verdin?
:58:04
Evet, ne söyledin?
:58:05
Hadi söyle bize.
:58:07
Hadi.
:58:08
Tamam, hey.
:58:11
Ne söyledin?
:58:14
Oranýn yakýnýnda olmadýðýmý söyledim
:58:16
Ve bu adamý ateþ ederken gördüðümü
söylememi istediler
:58:20
Kahretsin!
:58:23
Bunu yapacak mýsýn?
:58:24
Bunu zateb CLD'deki ifademde yaptým
ve söylediklerimi onayladým.
:58:29
Ne CId'si?
:58:31
Suç Araþtýrma Bölümü
:58:35
Peki bu zavallý adamdan naber?
:58:39
Demek istediðim ne yapacaksýn ki?
XO gelir ve sana þunu söyler:
:58:42
Chatman'in kötü adamý vurduðunu gördün mü
:58:44
Ve sende, hayýr efendim, görmedim diyeceksin.
:58:47
Sana emin ol, çünkü kariyerin buna baðlý diyecektir
:58:50
Herkes onun yaptýðýný söylüyor dolayýsýyla ben de
onlarý duymak isteyeceðini söyleyeceðim
:58:54
Bir tanýk daha ama farkeden birþey yok
:58:56
Doðru mu?
:58:59
Doðru.