:31:02
Ale dùleitá.
Claire je z lepí spoleènosti.
:31:06
Tahle Lori skoro vypadá
jak nìjaká socka.
:31:10
-Socka pøece není.
-Øíkám "skoro".
:31:15
Na tu roli je perfektní.
:31:20
Jak chce. Øíkám jen svùj názor.
:31:34
-Na jméno Yeager.
-Pøipravují vám stùl. -Díky.
:31:37
-Jsem tak ráda, e jsi pøijel.
-Mám tu jednání jako záminku.
:31:44
Urèitì mì kontroluje.
Probíhá to dobøe.
:31:49
A co Val?
:31:51
Je celkem pøizpùsobivý
a má dobré nápady.
:31:56
-To doufám.
-Uvidí.
:31:59
-Po osobní stránce to neskøípe?
-Ne. U se s tím vyrovnal.
:32:05
Pro Esquire napíe o filmu
Andrea Fordová.
:32:10
-Zrovna o tobì mluvíme!
-Ellie si pøípravy pochvaluje.
:32:16
-Jak se daøí?
-Co tu dìláte? -Coe?
:32:22
èasto jsme sem s Valem chodili.
:32:25
-Hal právì dorazil letadlem.
-Letadlem se lítá nejlíp.
:32:30
-Co tu dìláte teï?
-Jdeme se najíst.
:32:37
Jsi nìjak nervózní. Je ti nìco?
:32:41
-Jsi v poøádku?
-Mìli byste jít ke stolu.
:32:45
-Mùeme jít.
-To je ta enská z konkurzu!
:32:50
-Sleèno...
-Moc vtipné. Pøedstaví nás?
:32:55
-Lori Foxová, e?
-Tak nìjak...