:41:04
-Má tu otce.
-To snad ne. -Tony?
:41:09
Dávej pozor. Poèkám venku.
:41:12
-Co je? Se slepej?
-Jo. -Psychosomaticky.
:41:17
-Jak to ví?
-Nikdy ti nic není doopravdy.
:41:24
Odvedu tì ke gauèi.
Pokraèuj...
:41:28
Otoè se. Sedni si.
:41:35
-Neptej se, proè tu jsem.
-Neptám se.
:41:39
Nejsi zvìdavý,
po tìch pár letech?
:41:42
Chce mì oficiálnì vydìdit?
:41:46
-Naopak. Chci se smíøit.
-Já se na tebe nezlobil.
:41:53
Shodil jsi mì ze schodù!
:41:57
Byl jsem zfetovanej.
Bral jsem LSD, peyote...
:42:02
-Kde ses to nauèil?
-Od tebe. Bral jsi práky.
:42:08
Ale krást,
aby sis koupil hai...
:42:13
Tyhle pitomosti mám za sebou.
:42:17
Proè jsme se tak vzdálili?
:42:20
Bývali jsme spolu. Hrál jsem si
s tebou, chodil na ryby.
:42:28
-Já nechtìl chodit na ryby.
-Tenkrát jsi chtìl.
:42:34
Chtìl jsi hrát na housle,
dostal jsi je.
:42:38
Pøeel jsem na bicí.
:42:40
-To právì nemùu pochopit.
-Taky je to hudba.
:42:46
Kdy si roztrhne koili
a sní krysu?
:42:52
Ten koncert byl vyprodanej.
:42:53
Koncert,
to je Heifetz v Carnegie Hall!
:42:58
A vypnou proud,
Heifetz nebude hrát falenì.