Hollywood Ending
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:01
All right.
Okay. Good.

:35:06
- You okay?
- Yes.

:35:08
- Yes, I'm...
- Come on. I'll show you out.

:35:09
[Nervous Chuckling]
:35:11
- I know you've had a rough day.
- Oh, the front door.

:35:16
[Gunshots,
Footsteps]

:35:19
[Gunshots Continue]
:35:22
[Val's Voice]
Cut!

:35:29
There's more,
Mr. Yeager...

:35:31
but those few hours
is a good selection.

:35:35
Okay, Wally. Thanks.
Listen. Um...

:35:38
this is our
little secret, okay?

:35:40
Yes, sir.
:35:43
[Man]
Ladies and gentlemen,
the National Society...

:35:45
of Video Sales
is proud to honor...

:35:49
the movie industry's
man of the year...

:35:51
the incomparable
Hal Yeager.

:36:04
Time was we made more money
at the box office than video sales.

:36:08
Now the big push we give a film
for theatrical release...

:36:11
is really just a prelude
to making it a large hit...

:36:15
in your
over-the-counter sales.

:36:17
[Cheering]
:36:23
Boy, did they love you,
you know.

:36:25
I thought they
were gonna lift you up
on their shoulders...

:36:29
and carry you
around the room.

:36:32
I just told
the truth.

:36:35
Hi.
:36:37
- You're drunk.
- Oh, a little.

:36:40
- A little?
- Okay, a lot.

:36:42
Definitely.
:36:44
You know, it's not easy
sitting through three hours
of pure adulation.

:36:48
Frankly, I'm telling you,
I don't know how you can do it.

:36:51
Well,you don't wanna
rob 'em of the opportunity
of,you know...

:36:54
demonstrating
their gratitude.

:36:56
Well, no wonder we both
have to drink so much
at these affairs.


náhled.
hledat.