1:07:00
`Εκανες αγώνα για να
πάρει αυτή τη δουλειά.
1:07:04
Κανείς δεν πρέπει να μάθει.
1:07:06
Εσύ πρέπει να είσαι τα μάτια
του για δυο βδομάδες.
1:07:12
Κι είπα ότι δεν έχεις πια
νευρωτικά συμπτώματα!
1:07:17
Τρελή για δέσιμο ήμουν!
1:07:19
Νόμιζα ότι είχα όγκο στον
εγκέφαλο! Λυπήσου με!
1:07:23
Εσύ όγκο στον εγκέφαλο;
Δεν είσαι αρκετά ώριμος.
1:07:26
Αν η ταινία αποτύχει,
θα βουλιάξω οριστικά.
1:07:29
-Αν το μάθει ο Χαλ...
-Δε θα το μάθει. Τελειώνουμε.
1:07:33
Τι σε κάνει τυφλό;
1:07:35
Πότε θα περάσει αυτό;
Μίλησες με τον ψυχαναλυτή σου;
1:07:38
-Τι σου είπε;
-Δεν έχει ιδέα.
1:07:42
-Δεν ξέρει καθόλου.
-Θαυμάσια!
1:07:46
Και τι θα κάνεις;
Θα μοντάρεις τυφλός;
1:07:49
Θα βάλεις μουσική τυφλός;
1:07:51
Πρεμιέρα, τυφλός; Ευτυχώς,
δε θα διαβάσεις τις κριτικές!
1:07:55
Κι αν δεν περάσει;
Κι αν μείνω τυφλός;
1:07:59
Δεν ξέρω. Εγώ θα
λιάζομαι στην Καλιφόρνια.
1:08:02
Θα μάθεις Μπράιγ, θα πάρεις
έναν σκύλο, θα ζητιανεύεις.
1:08:07
Θα με βάλεις στο κρεβάτι;
1:08:10
Δε μπορώ μόνος μου. Πάντα
ο Αλ με βάζει να κοιμηθώ.
1:08:16
-Το έργο θα είναι συμφορά;
-Ηρέμησε, θα τα καταφέρω.
1:08:21
Ο Μπετόβεν ήταν κουφός όταν
έγραψε τις συμφωνίες του.
1:08:25
Συγκρίνεις τον εαυτό
σου με τον Μπετόβεν;
1:08:28
Για μουσική
θα μιλήσουμε τώρα;
1:08:30
Πώς το έκανες αυτό χωρίς
να σκεφτείς κανέναν άλλο;
1:08:34
Αυτή είναι δική μου
ταινία, το ξέρεις.
1:08:37
`Ολοι δίνουν την ψυχή τους.
1:08:40
Σιγά τώρα! Πληρώνονται
όλοι με εξαιρετικές αμοιβές!
1:08:43
Εσύ παντρεύεσαι έναν Κροίσο.
Εγώ βουλιάζω αν αποτύχω.
1:08:47
Ο Χαλ μάλλον δε
θα το δει έτσι.
1:08:51
Δε θα το μάθει, εκτός
αν το πεις στο κρεβάτι.
1:08:55
Δε θα μιλάτε στο κρεβάτι.
1:08:57
Μάλλον κάνει σεξ μαζί σου
ενώ μιλάει στο τηλέφωνο.