1:17:02
Αυτή η τύφλωση...
πρέπει να πάρει ένα τέλος.
1:17:06
Είναι τρελό, όχι μόνο
για τη δουλειά μου...
1:17:09
Ξέρεις, θέλω να έχω
μια φυσιολογική ζωή...
1:17:12
Πες μου για την ταινία.
1:17:14
Δεν έχω να πω πολλά...
1:17:16
Είναι η νέα εκδοχή
μιας παλιάς ταινίας...
1:17:20
...για έναν πατέρα
κι έναν γιο γκάγκστερ...
1:17:24
Κάποιοι βάζουν τον γιο
να σκοτώσει τον πατέρα.
1:17:29
-Εσύ έχεις έναν γιο, έτσι;
-Ναι, από προηγούμενο γάμο.
1:17:33
Ενδιαφέρον...Πολύ ενδιαφέρον
που δεν τον αναφέρεις ποτέ.
1:17:38
-Δε μιλάμε.
-Γιατί δε μιλάτε;
1:17:43
Γιατί έχει, ξέρεις,
πορτοκαλί μαλλιά...
1:17:47
...και χαλκάδες, στη μύτη,
στις ρώγες και στα χείλια...
1:17:51
...και παίζει ντραμς,
πολύ δυνατά...
1:17:55
-Αυτός είναι ο λόγος;
-`Οχι.
1:17:58
`Εδωσε συναυλία κι έφαγε
έναν ποντικό ζωντανό...
1:18:02
`Εχει τατουάζ σ`όλο
του το κορμί...
1:18:05
Μιλάγαμε για μουσική και
απείλησε να με γκρεμίσει.
1:18:10
Το έκανε. Με γκρέμισε
από μια σκάλα.
1:18:14
Πώς ήσουν σαν πατέρας;
1:18:19
Καλός. Του φερόμουν
πολύ καλά. Τον αγαπούσα.
1:18:22
Τον πήγαινα στο γήπεδο...
1:18:25
...στο μπαλέτο και στην όπερα.
1:18:27
Ενθάρρυνα τους
φίλους του και...
1:18:29
...τον άφηνα να παίζει
μουσική και...
1:18:35
Και σε μια συζήτηση,
με γκρέμισε απ`τη σκάλα...
1:18:39
-Πού είναι η μητέρα του;
-Παντρεμένη στη Βραζιλία.
1:18:43
Είναι πολύ καλή γυναίκα.
1:18:48
`Οταν ζεις με την πλοκή αυτής
της ταινίας κάθε μέρα...
1:18:51
...και θυμάσαι την ιστορία
με τον γιο σου, τι νιώθεις;
1:18:56
Νιώθω οργή, επειδή...