:53:00
- Prácticamente nadie.
- Ok.
:53:02
- Ten cuidado.
- Estoy tratando de ser casual,
pero es extremadamente difícil.
:53:06
- Oh, ya lo se...
- ¡Ooh! perdón. Jefe, ¿Esta bien?
:53:09
Si. No, estoy bien.
Fue mi culpa. Te perdono.
:53:14
Señor, él se ha ido. Ya no esta
más ahí. Esta hablándole al aire.
:53:16
¿Por que no me advertiste?
:53:18
Pensé que lo había visto.
Esto es muy raro para mí.
:53:20
¿Pensaste que lo había visto?
¿Como voy a...
:53:22
- Hace unos pocos veranos auxilie a un tío sordo.
- Vas demasiado rápido.
:53:25
Ok, despacio, despacio.
Esto es muy raro.
:53:27
Estaba ayudando a un tío sordo
hace unos pocos años...
:53:30
...pero no teníamos que esconderlo así.
:53:32
Oh, Jesús, esto es grandioso.
:53:34
¿Val, mañana quieres ir con este
o con el grande?
:53:37
Uh, bueno...
:53:39
- Wow. Estos son hermosos relojes de bolsillos.
- Gracias.
:53:43
iré con el grande.
:53:45
Val, um, ¿Cómo te sientes que
fue el primer día?
:53:49
El primer día fue, tú sabes,
como el primer día.
:53:52
Fue como un sacudon donde
suprimes las cosas malas.
:53:56
Oh, bien. Me encantaría hablarte unos
minutos si no estas demasiado ocupado.
:54:00
- Yo-Yo...
- Bueno, señor, uh...
:54:02
...usted dijo que quería mostrarme
esa, uh, ¿Pieza de jade?
:54:06
- ¿Jade?
- ¿Sabes que? Si tienes trabajo que hacer...
:54:09
bueno has esto alguna otra vez.
:54:11
- Si, lo haré. Yo-Yo...
- Ok. Gracias.
:54:14
Lo siento, señor. Eso es todo lo
que se me ocurrió para sonsacarlo.
:54:17
Usted se da cuenta de que
no hay una pieza de jade.
:54:19
Si, lo entiendo.
Lo entiendo. No hay jade.
:54:24
Hey, ¿todo bien?
:54:26
Hasta el momento nuestra
conspiración no ha sido detectada.
:54:28
Perfecto. Te estoy llevando
a salvo ahora.
:54:30
Escucha. El mismo trabajo mañana, Chou.
:54:32
No te preocupes.
Practicare bromas.
:54:34
Muy bien. Bueno.
Encantado de verte.
:54:37
Al observar a Val Waxman dirigiendo...
:54:40
...uno pensaría que no tiene idea
de lo que esta haciendo.
:54:43
Me pregunto si es uno de esos
genios del cine...
:54:46
...Que crecen con el caos,
como Fellini.
:54:49
Él siempre parece distraído.
:54:52
Jamás mira a nadie a los ojos...
:54:54
...y debe estar barajando un millón de
cosas en su mente al mismo tiempo.
:54:58
Es fácil ver por que su reputación
es la de un excéntrico.