Hollywood Ending
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:58:01
inexplicable se, um...
:58:04
se ha desarrollado
entre nosotros.

:58:06
¿Algo se ha desarrollado entre nosotros?
¿Como... como qué?

:58:10
Bueno, puede ser mí
imaginación, pero...

:58:13
la forma que me miras, es como que me
estás haciendo el amor con tus ojos.

:58:18
¿Con mis ojos?
:58:20
Mira, soy una persona
muy directa.

:58:22
Cuando empiezo a tener sentimientos
hacia una persona, no me los guardo.

:58:26
Tú sabes, pensé que íbamos...
a discutir sobre el personaje.

:58:31
Pensé que quizás estabas teniendo
problemas con el papel o algo por el estilo.

:58:34
¿Te... te estoy poniendo nervioso?
:58:38
Ah...
:58:40
N-No. Tú sabes, he tenido un
día muy duro allí afuera.

:58:43
Una cantidad de decisiones difíciles,
y... y así que...

:58:45
estoy, tú sabes, quizás un poco
agotado, pero estoy bien.

:58:49
- Ven aquí.
- Solo, tú sabes...

:58:53
Ven aquí. Porqué no te sientas
en el sofá conmigo.

:58:56
- ¿El-el sofá?
- Solo por un momento. Seh.

:58:58
- Oh, oh, ¿de verdad?
:59:00
Oh, uh, el sofá.
El sofá. Si, está bien.

:59:03
El sofá. Solo...
:59:05
realmente quiero toda
tu atención.

:59:08
El sofá está bien.
:59:10
Entonces, entonces...
:59:12
Oh, no necesito una almohada.
Estoy cómodo.

:59:16
Si confio en un director
para dirigirme...

:59:20
Confio en él para
que me haga el amor.

:59:23
Oh, bien,
solo déjame decir esto.

:59:26
Soy un gran creyente en eso, pero...
pero no mientras estoy trabajando...

:59:30
porque nunca me gusta mezclar
negocios con placer.

:59:33
Porque soy, tú sabes...
un artista dedicado...

:59:35
y como un monje Trappist, siento que la
mejor manera de hacer una buena toma...

:59:39
es abstenerse
hasta que la filmación haya terminado...

:59:42
porque, tú sabes, E-E-E-E...
es mi adoración al cine.

:59:46
El cine es un...
es un amante celoso...

:59:49
y-y-y así soy yo...
tú sabes, soy...

:59:52
Así es como soy.
Pero podemos diferir nuestro...

:59:54
- Podemos esperar hasta que la filmación esté terminada...
-¿Qué estás haciendo?

:59:57
¿Yo? Oh, oh, oh,
cuando... cuando...

:59:59
me siento movido
emocionalmente en alguna manera...


anterior.
siguiente.