1:18:05
- Lori. Lori.
- Ellie!
1:18:07
Val, ella... ella es Lori.
1:18:10
- Hola, Val.
- ¿Lori?
1:18:12
Si, oh, lo sé es Lori.
1:18:15
¿Qué estas...? Llegaste inesperadamente.
1:18:18
- Que...
Te adelantaste una semana.
- Estaba aburrida.
1:18:21
Pero estoy casi lista para filmar
mi parte. Estoy muy excitada.
1:18:23
Estoy tan excitada.
1:18:25
Si, pe-pero esto es completamente
muy inesperado.
1:18:29
No te llamé porque estaba
muy ocupada trabajando.
1:18:32
Dios mío, como te condujeron.
Pero mírame.
1:18:35
¿No luzco grandiosa?
Mira, mira. Está bien duro.
1:18:37
- Oh!
- Puedes pegarle.
1:18:39
- Val, ayúdame con mis maletas
- ¿Las maletas?
1:18:42
Si. ¿No lucen bien?
Si, esta.
1:18:45
No. Val, vamos.
1:18:47
No permita que tu productor
acarree mis maletas por mi.
1:18:49
No, está bien.
Dios mío. Olvidé que ella existía.
1:18:52
Tu- no puedes quedarte aquí, Lori.
1:18:55
No, no puedes quedarte aquí
porque Ellie y yo nos volvimos a unir.
1:19:00
- ¿Que?
- ¿Que?
1:19:02
Si, lo hicimos.
Lo pensamos un poquito...
1:19:06
y lo sentimos, cometimos un error...
1:19:09
- Val...
- No, no, no,
No puedo mentirle, Ellie.
1:19:14
No es justo.
1:19:16
Ella no puede venir con nosotros.
Tres es multitud.
1:19:18
Estoy estupefacta.
1:19:21
Lo siento.
1:19:23
El corazón es impredecible.
1:19:27
No es como el hígado o el bazo,
donde tu...
1:19:30
¿Todavía estoy en la película?
1:19:32
- Lo estas. Definitivamente. Definitivamente.
- Definitivamente.
1:19:35
Seguro.
1:19:37
Okay. Okay. Okay.
Okay. Está bien.
1:19:40
Estoy bien con el rechazo personal.
Realmente bien.
1:19:43
Gracias a Dios que me quedé
con el otro departamento.
1:19:45
Trata de comprender.
1:19:48
Oh, no, no, no.
Está bien, lo entendí perfectamente.
1:19:52
- ¿Seguro que estoy en la película, no?
- Si.
1:19:54
Estás en la película.
Si, lo estás.
1:19:57
- Ayúdame con esto. Toma.
- Estás en la película.
1:19:59
- Val, vamos.