:28:01
Peut-être pas tout le parc,
mais le Réservoir.
:28:04
Construire le Réservoir ?
:28:06
En studio,
:28:07
on remplit une citerne de
quelques milliers de litres d'eau,
:28:10
et ça marchera.
:28:12
Avec des arbres derrière !
New York, une symphonie en vert !
:28:16
Je déteste le vert !
Jamais de vert !
:28:19
Dis ça à Mère Nature.
Les arbres sont verts.
:28:22
On situe ça l'hiver
et on met de la neige.
:28:25
Ca, j'achète ! Un fond blanc...
:28:27
où se détachent deux acteurs
en superbe rouge des années 40.
:28:34
Qu'est-ce qu'il dit ?
:28:36
Il ne peut pas filmer un fond blanc.
:28:38
Où m'as-tu entraînée ?
:28:40
Moi aussi, je préfère le vert.
Vert et rouge.
:28:45
Je dis seulement
:28:47
que tu le vires un peu vite.
:28:50
Depuis le début,
je ne veux pas de lui.
:28:53
Avec mes plus grandes excuses,
:28:55
puis-je attirer ton attention
sur un simple concept...
:28:59
Redresse-toi,
ne te penche pas comme ça !
:29:03
Qu'on le vire avant que ce film
tourne au cauchemar financier.
:29:07
On pourrait peut-être lui parler...
:29:10
J'avais dit de prendre
Harold Pappas.
:29:13
C'est un besogneux sans inspiration.
Je ne peux pas travailler avec lui.
:29:18
Alors, tu dégages l
:29:20
J'ai dit que je peux pas,
pas que je le ferai pas.
:29:23
Pappas a eu combien de nominations
aux Oscars
:29:26
comparé à ton fou
de Greenwich Village ?
:29:29
Ces nominations ont coûté plus cher
:29:31
que ce que coûterait le Réservoir.
:29:33
Quoi ?J'ai pas compris.
:29:35
C'est rien.
:29:37
J'ai cédé sur ton Chinois,
je ne me suis mêlé de rien.
:29:41
Mais je serais plus tranquille
avec Pappas.
:29:44
A ta place...
:29:46
Une indication à me donner
sur le rôle de Benny ?
:29:49
Juste que c'est un arnaqueur
de Broadway, un joueur.
:29:52
- Comme Sky Masterson ?
- Exactement.
:29:55
Ca peut paraître évident...
:29:57
mais c'est un bookmaker
style Damon Runyon...